Text:
The Unforgiven
New blood joins this earth
And quikly he's subdued
Through constant pain disgrace
The young boy learns their rules
With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away
®: What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been
What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub the unforgiven
They dedicate their lives
To running all of his
He tries to please them all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me
®:
You labeled me
I'll label you
So I dub the unforgiven |
Preklad:
Nezmierený
Na svet prichádza nová krv
A je rýchlo pokorená
Stálym bolestným ponižovaním
Učí sa chlapec pravidlá
Časom začína chápať,
že to bitie pôsobí len zlo
Zbavený všetkých myšlienok
mladý muž zápasí ďalej a ďalej
A prisahá si,
že už mu nikdy
nevezmú jeho vôľu
Čo som cítil,
čo vedel
Nikdy nepresvitlo tým, čo som dával najavo
Nebyť
Nevidieť
Nechcem vedieť, čo by mohlo byť
Čo som cítil,
čo vedel
Nikdy nepresvitlo tým, čo som dával najavo
Nikdy voľný
Nikdy svoj
Tak ti hovorím nezmierený
Celé svoje životy venovali
Prensledovaniu toho, čo bolo jeho
Skúša všetkým vyhovieť
Tento zatrpknutý muž
So svojím jednotvárnym životom
Neustále bojoval
Nemôže vyhrať tento boj
Ten unavený muž sa už nesnaží
Starec sa už pripravuje
Žalostne zomrieť
Ten starec to som ja
Čo som cítil
čo vedel
Nikdy nepresvitlo tým, čo som dával najavo
Nikdy nebyť
Nikdy nevidieť
Nechcem vedieť, čo by mohlo byť
Čo som cítil
čo vedel
Nikdy nepresvitlo tým, čo som dával najavo |