Text:
Otherwise
They wanted me here
Just to show you my face
But when it comes to the crunch
I just hide in disgrace
You're calling me mad
But i know you're the same
Cause you got to be seen to be playing the game
Yes we got to be seen to be playing, the game
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But they call it compromise
I thought that you arise
But you were otherwise
They're stressing me like you
I would love to obtain
I asked it to this guy if he'd tell me your name
I'd love to impress you
With the backs of my soul
I wanna take up your love
But it's locked in a vault
I wanna take up your love
But it's locked in a vault
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But they call it compromise
I thought that you arise
But you were otherwise
When i open my mouth
I'm so brutally honest
And i can't expect that kind of love from you
When you open your mouth
It's so beautifully polished
And i can't extract the pain you're going through
No i can't explain
The pain you're going through
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you womanise
I'm under your curse now
But I call it compromise
I'm under your curse
It ain't gonna hurt now
If you open up your eyes
You're making it worse now
Everytime you criticise
I'm under your curse now
But they call it compromise
I thought that you arise
But you were otherwise |
Preklad:
Ináč
Chceli ma tu
Len ukázať moju tvár
Ale keď to prešlo do vržďania
Len sa ukrývam v hanbe
Nazývaš ma šialenou
Ale ja viem, že si taký istý
Pretože budeš pozorovaný, ako hráš hru
Áno, budeme pozorovaný, ako hráme hru
ref.
Teraz ťa to nezraní
Ak otvoríš oči
Len to zhoršuješ
Vždy keď kritizuješ
Som pod tvojou kliatbou
Ale oni to nazývajú kompromis
Myslela som, že povstaneš
Ale ty si bol úplne iného názoru
Stresujú ma ako ty
Chcela by som získať lásku
Žiadala som o to tohto chlapca, ak by mi povedal tvoje meno
Milovala by som, aby som ťa upútala
Odvrátenými stránkami mojej duše
Chcem si zobrať tvoju lásku
Ale je zamknutá v trezore
Chcem si zobrať tvoju lásku
Ale je zamknutá v trezore
ref.
Ak otvorím ústa
Som brutálne čestná
A od teba nemôžem očakávať tento druh lásky
Ak otvoríš ústa
Je to tak krásne uhladené
A môžem vytrhnúť bolesť, ktorou prechádzaš
Nie, nemôžem vysvetliť bolesť, ktorou prechádzaš
Teraz ťa to nezraní
Ak otvoríš oči
Len to zhoršuješ
Vždy, keď kritizuješ
Som pod tvojou kliatbou
Oni to volajú kompromis
Som pod tvojou kliatbou
ref. |