Zavri okno

Nirvana   -   Where Did You Sleep Last Night

Text:

Where Did You Sleep Last Night

My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night

In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows

In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

Her husband, was a hard working man
Just about a mile from here
His head was found in a driving wheel
But his body never was found

My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night

In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows

In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, don't lie to me
Tell me where did you sleep last night

In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, where will you go
I'm going where the cold wind blows

In the pines, in the pines
Where the sun don't ever shine
I would shiver the whole night through

Preklad:

Kde si spala minulú noc

KURT: Moje dievča, moje dievča, neklam mi
Povedz mi kde si spala minulú noc

GIRL: V boroviciach, v boroviciach
Kde slnko nesvieti
KURT: Triasol by som sa celú noc

KURT: Moje dievča, moje dievča, kam pôjdeš
GIRL: Idem tam, kde vanie studený vietor

GIRL: V boroviciach, v boroviciach
Kde slnko nesvieti
KURT: Triasol by som sa celú noc

Jej manžel bol ťažko pracujúci chlap
Len míľu odtiaľto
Bola v aute nájdená jeho hlava
Ale jeho telo nebolo nikdy nájdené

KURT: Moje dievča, moje dievča, neklam mi
Povedz mi kde si spala minulú noc

GIRL: V boroviciach, v boroviciach
Kde slnko nesvieti
KURT: Triasol by som sa celú noc

KURT: Moje dievča, moje dievča, kam pôjdeš
GIRL: Idem tam, kde vanie studený vietor

GIRL: V boroviciach, v boroviciach
Kde slnko nesvieti
KURT: Triasol by som sa celú noc

KURT: Moje dievča, moje dievča, neklam mi
Povedz mi kde si spala minulú noc

GIRL: V boroviciach, v boroviciach
Kde slnko nesvieti
KURT: Triasol by som sa celú noc

KURT: Moje dievča, moje dievča, kam pôjdeš
GIRL: Idem tam, kde vanie studený vietor

GIRL: V boroviciach, v boroviciach
Kde slnko nesvieti
KURT: Triasol by som sa celú noc