Zavri okno

Pink  -   Just like a pill

Text:

Just like a pill

I'm lyin' here on the floor where you left me
I think I took too much
I'm crying here, what have you done?
I thought it would be fun

I can't stay on your life support, there's a
shortage in the switch,
I can't stay on your morphine, cause it‘s making me itch
I said I tried to call the nurse again but she‘s
being a little bitch,
I think I'll get outta here, where I can

®: Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

I haven't moved from the spot where you left me
This must be a bad trip
All of the other pills, they were different
Maybe I should get some help

I can't stay on your life support, there's a
shortage in the switch,
I can't stay on your morphine, cause it‘s making me itch
I said I tried to call the nurse again but she‘s
being a little bitch,
I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

I can't stay on your life support, there's a
shortage in the switch,
I can't stay on your morphine, cause it‘s making me itch
I said I tried to call the nurse again but she‘s
being a little bitch,
I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill

Preklad:

Ako tabletka

Ležím tu na zemi, kde si ma nechal
Myslím, že to na mňa bolo priveľa
Plačem, čo si to urobil?
Myslela som, že by to mohlo byť zábavné

Nemôžem zostať na tvojom životabudiči
Už by som sa nemusela ovládnuť
Nemôžem zostať na tvojom morfiu, pretože som
z neho nervózna
Znovu som sa pokúšala privolať zdravotnú sestru
Ale bola to len taká malá šlapka
Myslím, že odtiaľto vypadnem niekam, kam môžem

Utiecť tak rýchlo ako vládzem
Do stredu ničoho
Do stredu mojich frustrujúcich obáv
Prisahám, že si presne ako tabletka
Namiesto toho, aby mi bolo lepšie
Som z teba chorá
Som z teba chorá

Nepohla som sa z miesta, kde si ma nechal
Musí to byť strašná chyba
Všetky ostatné tabletky boli iné
Možno by som mala požiadať o pomoc

Nemôžem zostať na tvojom životabudiči
Už by som sa nemusela ovládnuť
Nemôžem zostať na tvojom morfiu, pretože som
z neho nervózna
Znovu som sa pokúšala privolať zdravotnú sestru
Ale bola to len taká malá šlapka
Myslím, že odtiaľto vypadnem niekam, kam môžem

Utiecť tak rýchlo ako vládzem
Do stredu ničoho
Do stredu mojich frustrujúcich obáv
Prisahám, že si presne ako tabletka
Namiesto toho, aby mi bolo lepšie
Som z teba chorá
Som z teba chorá

Utiecť tak rýchlo ako vládzem
Do stredu ničoho
Do stredu mojich frustrujúcich obáv
Prisahám, že si presne ako tabletka
Namiesto toho, aby mi bolo lepšie
Som z teba chorá
Som z teba chorá

Nemôžem zostať na tvojom životabudiči
Už by som sa nemusela ovládnuť
Nemôžem zostať na tvojom morfiu, pretože som
z neho nervózna
Znovu som sa pokúšala privolať zdravotnú sestru
Ale bola to len taká malá šlapka

Myslím, že odtiaľto vypadnem niekam, kam môžem
Utiecť tak rýchlo ako vládzem
Do stredu ničoho
Do stredu mojich frustrujúcich obáv
Prisahám, že si presne ako tabletka
Namiesto toho, aby mi bolo lepšie
Som z teba chorá
Som z teba chorá