Zavri okno

Red Hot Chili Peppers   -   Scar Tissue

Text:

Scar tissue

Scar tissue that I wish you saw
Sarcastic mister know it all
Close your eyes and I'll kiss you 'cause
With the birds I'll share
With the birds I'll share
This lonely view
With the birds I'll share
This lonely view

Push me up against the wall
Young Kentucky girl in a push-up bra
Fallin' all over myself
To lick your heart and taste your health 'cause
With the birds I'll share
This lonely view...

Blood loss in a bathroom stall
Southern girl with a scarlet drawl
Wave good-bye to ma and pa 'cause
With the birds I'll share
With the birds I'll share
This lonely view
With the birds I'll share
This lonely view

Soft spoken with a broken jaw
Step outside but not to brawl
Autumn's sweet we call it fall
I'll make it to the moon if I have to crawl and
With the birds I'll share
This lonely view...

Scar tissue that I wish you saw
Sarcastic mister know it all
Close your eyes and I'll kiss you 'cause
With the birds I'll share
With the birds I'll share
This lonely view
With the birds I'll share
This lonely view...

Preklad:

Zjizvená tkáň

zjizvená tkáň kterou jsem si přál abys viděla
sarkastický mistr to všecho věděl
zavři oči a já tě políbím protože
s ptáky sdílím
s ptáky sdílím
tenhle osamělý pohled
s ptáky sdílím
tenhle osamělý pohled

strč mě proti zdi
mladá holka z Kentucky v push-up podprsence
můžu se přetrhnout
abych ti lízal srdce a ochutnal tvé zdraví protože
s ptáky sdílím
tenhle osamělý pohled

ztráta krve ve výklenku koupelny
jižanská dívka se šarlatově pomalou mluvou
zamávej nashledanou mámě a tátovo protože
s ptáky sdílím
s ptáky sdílím
tenhle osamělý pohled
s ptáky sdílím
tenhle osamělý pohled

zjizvená tkáň kterou jsem si přál abys viděla
sarkastický mistr to všecho věděl
zavři oči a já tě políbím protože
s ptáky sdílím
s ptáky sdílím
tenhle osamělý pohled
s ptáky sdílím
tenhle osamělý pohled