Zavri okno

System of a down   -   Lost in Hollywood

Text:

Lost in Hollywood

I'll wait here,
You're crazy,
Those viscious streets are filled with strays,
You should have never gone to Hollywood.

They find you,
Two time you,
Say your the best they've ever seen,
You should have never trusted Hollywood.

I wrote you,
And told you,
You were the biggest fish out here,
You should have never gone to Hollywood.

They take you,
And make you,
They look at you in disgusting ways,
You should never trusted Hollywood.

[Serj moans now]

I was standing on the wall,
Feeling ten feet tall,
All you maggots smoking fags on Santa Monica Boulevard,
This is my front page,
This is my new age,
All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.

All you maggots smoking fags on Sunset Boulevard.

All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.

Phoney people come to play,
Look at all of them beg to stay,
Phoney people come to pray.

[Serj and Daron Harmonize]

Phoney people come to pray.

All you maggots smoking fags on Santa Monica Boulevard,
All you maggots smoking fags out there on Sunset Boulevard.

All you maggots smoking fags on Hollywood Boulevard.

You should have never trusted Hollywood.
You should have never gone to Hollywood.

All you bitches put your hands in the air and wave them like you just don't care.

You should have never trusted Hollywood.

Preklad:

Stratený v Hollywoode

Ja budem čakať tu
Ty si bláznivý
Tamtie zlomyseľné ulice sú plnené zblúdencov
Ty by si nikdy nemal ísť do Hollywoodu

Oni ťa nájdu
Aj druhý krát
Hovoria že si ten najlepší akého kedy videli
Ty si nikdy nemal veriť Hollywoodu

Ja som ti písal
A povedal ti
Bol si najväčšia ryba z tadiaľto
Ty by si nikdy nemal ísť do Hollywoodu

Oni ťa vezmú
A zmenia ťa
Oni sa dívajú na teba na hnusných cestách
Ty si nikdy nemal veriť Hollywoodu

Ja som stál na múre
Cítil som sa byť 10 stôp vysoký
Všetky tvoje vrtochy
Fajčenie cigarety na Santa Monica Bulvár.

To je moja úvodná stránka
To je môj nový vek
Všetky vaše suky dvíhajú vaše ruky do vzduchu
A mávať im práve nemáte záujem

Všetky tvoje vrtochy
Fajčenie cigariet na Santa Monica Bulvár.
Všetky vaše suky dvíhajú vaše ruky do vzduchu
A mávať im práve nemáte záujem

Falošný ľudia sa prišli modliť

Pozri sa, všetci z nich prosia aby zostali
Falošný ľudia sa prišli modliť

( riadky v liste hovoria
"my sme prišli Hackensack (rozbíjať, pobiť)")

Pozri sa, všetci z nich prosia aby zostali
Falošný ľudia sa prišli modliť

Všetky tvoje vrtochy
Fajčenie cigariet na Santa Monica Bulvár.

Všetky tvoje vrtochy
Fajčenie cigariet na Santa Monica Bulvár.

Všetky tvoje vrtochy
Fajčenie cigariet na Hollywood Bulvár.

Ty si nikdy nemal veriť Hollywoodu
Ty by si nikdy nemal ísť do Hollywoodu

Všetky vaše suky dávajú vaše ruky do vzduchu
A mávať im práve nemáte záujem
Ty si nikdy nemal veriť Hollywoodu