Zavri okno

Travis   -   Turn

Text:

Turn

I want to see what people saw,
I want to feel like I felt before,
I'd like to see the Kingdom come,
I want to feel forever young

I want to sing, to sing my song.
I want to live in a world where I belong,
I want to live, I will survive,
And I believe that it won't be very long.

R:
If we turn, turn,
Turn, turn, turn.
Turn, turn, turn.
If we turn, turn,
Turn, turn, turn.
Then we might learn, learn.

So where's the stars?
Up in the sky.

And what's the moon?
A big balloon.
We'll never know unless we grow,
There's so much love outside the door.

I want to sing, To sing my song.
I want to live in a world where I'll be strong.
I want to live, I will survive.
And I believe that it won't be very long.

R:

've got to turn, we've got to turn

Preklad:

Otoč sa

Chcem vidieť to, čo ľudia videli
Chcem sa cítiť tak ako predtým
Chcem vidieť príchod kráľovstva
Chcem sa cítiť navždy mladý
Chcem spievať
spievať moju pieseň
Chcem žiť v svete, do ktorého patrím.
Chcem žiť
Prežijem

A verím, že to nebude trvať dlho
Ak sa otočíme, otočíme, otočíme
Potom sa možno poučíme

Tak kde su hviezdy?
Vysoko na nebi
A čo je mesiac?
Veľký balón
Nikdy sa to nedozvieme ak nedospejeme
Za dverami leží celý veľký svet

Chcem spievať
spievať moju pieseň
Chcem žiť v svete, v ktorom budem silný
Chcem žiť
Prežijem
A verím, že to nebude trvať dlho
Ak sa otočíme, otočíme, otočíme
Potom sa možno poučíme