Text:
Two Princes
One, two princes kneel before you. (That's what I said, now)
Princes, princes who adore you. (Just go ahead now)
One has diamonds in his pockets. (That's some bread now)
This one, he wants to buy you rockets. (Ain't in his head now)
Yeah, yeah, yeah. Di di ba
dip. Di dip dip di dip. Be dee-dle-ee
di ba du ba du ba du ba du ba du ba du ba du ba.
This one got a princely racket. (That's what I said now)
Got some big seal up on his jacket (Ain't in his head now)
Marry him, your father will condone you. (How 'bout that, now?) You
marry me, your father will disown you. (He'll eat his hat now)
Marry him or marry me. I'm the one that loves you baby, can't you see? I
ain't
got no future or family tree, but I know what a prince and lover ought
to be.
I know what a prince and lover ought to be. Said
®:If you want to call me baby. (Just go ahead, now) And
if you want to tell me maybe. (Just go ahead, now) And
if you wanna buy me flowers. (Just go ahead, now) And
if you want to talk for hours. (Just go ahead, now)
|
Preklad:
Dvaja princovia
Vravel som, ze pred tebou klacia dvaja princovia
princovia, ktori ta zboznuju, tak urob nieco
Jeden ma vo vercku plno diamantov a monozstvo chleba
a chce sa s tebou vzniest do vysin, hm, to mu vrta v hlave
On ma tu kralovsku raketu...
a na bunde nejaky obrovsky napis,
ale on s nim nema nic spolocne
Ked si ho vezmes, Ti to u otca este nejak prejde
...ale vezmi si mna a otec Ta vydedi...tak na co cakas, pod...
Kazdopadne, ci si vezmes jeho alebo mna
vedz, ze ja som ten, ktory ta miluje, co nevidis?
Nemam mozno buducnost ani ziaden super rodokmen
ale viem aky by mal byt Princ a aky by mal byt ten, kto ta miluje
...viem aky je rozdiel medzi Princom a milencom
Tak ak mi chces zavolat...volaj hned!
Ak by si mi mozno chcela nieco povedat ...pocuvam Ta!
Ak mi chces kupit kvety...kup!
ak by si chcela aj hodiny len tak kecat...no na co cakas? |