Text:
One
Is it getting better,
or do you feel the same,
will it make it easier on you,
now you got someone to blame
You say:
R1:
One love,
One life,
When it's one need In the night
It's One love,
we get to share it,
It leaves you baby if you don't care for it
Did I disappoint you,
or leave a bad taste in your mouth,
you act like you never had love,
And you want me to go without.
R2:
Well it's
Too late,
Tonight,
To drag the past out into the light
We're one but we're not the same,
we get to carry each other,
Carry each other,
One
Have you come here for forgiveness,
Have you come to raise the death,
Have you come to play Jesus,
To the lepers in your head?
R3:
Did I ask too much, more than a lot,
You gave me nothing, now it's all I got,
We're one but we're not the same,
We hurt each other then we do it again
You say
Love is a temple, love a higher law
Love is a temple, love a higher law
You ask me to enter, but then you make me crawl
And I can't be holding on to what you got
When all you got is hurt
R4:
One love,
One blood,
One life you got to do what you should
One life, with each other,
Sisters, brothers.
One life, but we're not the same,
We get to carry each other, carry each other.
One.One. |
Preklad:
Jeden
Lepší sa to
Alebo sa stále cítiš rovnako
Pomáha ti to
Teraz už máš koho obviniť
Hovoríš:
Jedna láska
Jeden život
Keď máš len jednu potrebu
Je to Jedna láska
A máme ju zdieľať
Ale nechá ťa tak,ak sa o ňu nezaujímaš
Sklamal som ťa
Alebo som zanechal zlú chuť v tvojich ústach
Tvárila si sa akoby si nikdy nemilovala
A chceš aby som šiel ďalej sám
Je to príiliš neskoro
Ťahať noc až do rána
Sme jeden,ale nie sme rovnakí
Mali by sme starať jeden o druhého
Jeden o druhého
Prišla si si pre odpustenie?
Prišla si pozdvihnúť smrť?
Prišla si predstierať Ježišovi
Chorobu v tvojej hlave?
Pýtal som tak veľa?viac ako dosť?
Nedala si mi nič,to je všetko,čo mám
Sme jeden,ale nie sme rovnakí
Jeden druhému ubližujeme a stále dokola
Hovoríš:
Láska je svätyňa, najsvätejší zákon
Láska je svätyňa, najsvätejší zákon
Dovolila si mi vstúpiť a potom si ma prinútila plaziť sa
A ja nevydržím robiť to,čo po mne chceš ty
Keď všetko,čo robíš,bolí
Jedna láska,jedna krv
Jeden život,kedy máš urobiť,čo ti je súdené
Jeden život, jeden s druhým
Sestry,bratia
Jedna láska,ale nie sme rovnakí
Máme sa starať jeden o druhého
Jeden.jeden. |