Zavri okno

The Beatles   -   Yesterday

Text:

Yesterday

Yesterday all my troubles seemed so far away,
Now it looks as trought they’re here to say,
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly, I’m not half the man I used to be.
There’s a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say.
I said something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday love was such an easy game to play,
Now a nned a place to hide away,
Oh, I believe in yesterday.

Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say.
I said something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday love was such an easy game to play,
Now a need a place to hide away.

Preklad:

Včera

Včera se všechny mé starosti zdály tak daleko,
teď to tak vypadá, ačkoliv jsou tu aby zůstaly
Oh věřím ve včerejšek

Najednou, nejsem ani polovina toho muže, kterým jsem býval,
visí nade mnou stín
Oh včerejšek přišel náhle

Proč musela odejít,
nevím, neřekla..
Řekl jsem něco špatného,
teď toužím po včerejšku

Včera byla láska taková jednoduchá hra,
teď potřebuju místo, kam bych se schoval
Oh věřím ve včerejšek

Proč musela odejít,
nevím, neřekla..
Řekl jsem něco špatného,
teď toužím po včerejšku

Včera byla láska taková jednoduchá hra,
teď potřebuju místo, kam bych se schoval
Oh věřím ve včerejšek...