Text:
Last nite
Last night, she said
'Oh, baby, I feel so down
Oh it turns me off
When I feel left out'
So I, I turned 'round
'Oh, baby, don't care no more
I know this for sure,
I'm walkin' out that door'
Well, I've been in town for just now 15 minutes now
And baby, I feel so down
And I don't know why
I keep walkin' for miles
See, people they don't understand
No, girlfriends, they can't understand
Your grandsons, they won't understand
On top of this, I ain't ever gonna understand
Last night, she said
'Oh, baby, don't feel so down
Oh, it turns me off
When I feel left out'
So I, I turn 'round
'Oh, baby, gonna be alright'
It was a great big lie
Cuz I left that night, yeah
Oh, people they don't understand
No, girlfriends, they won't understand
In spaceships, they won't understand
And me, I ain't ever gonna understand
Last night, she said
'Oh, baby, I feel so down
See, it turns me off
When I feel left out'
So I, I turn 'round
'Oh, little girl, I don't care no more
I know this for sure
I'm walking out that door' yeah |
Preklad:
Minulou noc
minulou noc mi řekla
'ah miláčku cejtím se tak mizerně
uplně mě ničí
když se citím vynechávaná'
a tak já, jsem se otočil
'ah miláčku, už ti to může bejt fuk
vím jistě
že vyjdu z těhle dveří'
dobře, byl jsem ve městě jen 15 minut zatim
a miláčku, cejtím se tak mizerně
a nevím proč
a chodím míle a míle
vidíš, lidi ti nerozumí
ne, přítelkyně, ty nerozumí
tvý vnuci, nebudou rozumět
a na vrchol toho, nikdy tomu neporozumím
minulou noc mi řekla
'ah miláčku cejtím se tak mizerně
uplně mě ničí
když se citím vynechávaná'
a tak já, jsem se otočil
'ah milčku to bude fpohodě'
byla to obrovská velká lež
páč tu noc jsem opustil yeah
vidíš, lidi ti nerozumí
ne, přítelkyně, ty nerozumí
ve vesmírných lodích nebudou rozumět
a já, nikdy tomu neporozumím
minulou noc mi řekla
'ah miláčku cejtím se tak mizerně
uplně mě ničí
když se citím vynechávaná'
a tak já, jsem se otočil
'ah holčičko, už ti to může bejt fuk
vím jistě
že vyjdu z těhle dveří' |