Text:
Life in technicolor II
There's a wild wind blowing,
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing
Theres a cold war coming,
On the readio I heard
Baby it's a violent world
Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
I could hear the sirens sound
Now my feet won't touch the ground
Time came a-creepin'
Oh and time's a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes o-o-on
Time only can lead you on
Still it's such a beautiful night
Oh love don't let me go
Won't you take me where the streetlights glow
I could hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won't touch the ground
Gravity release me,
And dont ever hold me down
Now my feet won't touch the ground |
Preklad:
Život v kriklavosti II
Fúka tu silný vietor
Na rohu ulice
Každú tu noc svietia reflektory
Prichádza studená vojna
Počul som to v rádiu
Bejby, svet je násilnícky
R:
Oh, láska nenechaj ma ísť
Nezoberieš ma tam kde svietia pouličné lampy
Mohol som počuť že to prichádza
Mohol som počuť zvuk sirén
Teraz sa moje nohy nedotknú zeme
Čas sa blíži
Čas je nabitá zbraň
Každá cesta je lúč svetla
Deje sa to
Iba čas ťa môže viesť
Stále je to nádherná noc
R:
Gravitácia pusti ma
A už ma nikdy netlač na zem
Teraz sa moje nohy nedotknú zeme |