Zavri okno

Coldplay   -   The Hardest Part

Text:

The hardest part

And the hardest part
Was letting go not taking part
Was the hardest part

And the strangest thing
Was waiting for that bell to ring
It was the strangest start

I could feel it go down
It is sweet I could taste in my mouth
Silver lining the clouds
Oh and I
I wish that I could work it out

And the hardest part
Was letting go not taking part
You really broke my heart

And I tried to sing
But I couldn't think of anything
That was the hardest part

I could feel it go down
You left the sweetest taste in my mouth
Your silver lining the clouds
Oh and I
Oh and I
I wonder what it's all about

I wonder what it's all about

Everything I know is wrong
Everything I do just comes undone
And everything is torn apart

Oh and it's the hardest part
That's the hardest part
Yeah that's the hardest part
That's the hardest part

Preklad:

Najťažšia vec

Tou najťažšou vecou bolo nechať to tak a už sa tým viac nezaoberať.
To bolo to najťažšie...

A tou najzvláštnejšou vecou bolo čakať na to, kým sa tie zvony rozzvučia.
To bol ten najzvláštnejší začiatok...

Cítil som, ako sa to stráca...
...ako horký cukrík, ktorý som cmúľal v ústach.
...ako striebristé obrysy oblakov.
No a ja...
...ja si prajem, aby som to mohol dať do poriadku...

Tou najťažšou vecou bolo nechať to tak a už sa tým nezaoberať,
fakt si mi zlomila srdce...

A ja som sa pokúšal spievať,
no nemohol som sa na nič sústrediť.
To bolo to najťažšie...

Cítil som, ako sa to stráca...
Zanechala si v mojich ústach tú najsladšiu chuť.
Ty si ten striebristý obrys oblakov...
No a ja...
No a ja...
...mňa by zaujímalo o čom to všetko je.
Mňa by zaujímalo o čom to všetko je...

Všetko, čo poznám, je nesprávne.
Všetko, čo robím, vynde nazmar.
Všetko je zničené...

Oh, a to je to najťažšie,
to je to najťažšie.
Hej, to je to najťažšie,
to je to najťažšie.