Text:
The Scientist
Come up to meet you,
tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you,
tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets,
and ask me your questions
Oh lets go back to the start
Running in circles,
coming in tails
Heads on a science apart
Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start
I was just guessing at numbers and figures
Pulling the puzzles apart
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart
And tell me you love me, come back and haunt me
Oh and I rush to the start
Running in circles, chasing tails
Coming back as we are
Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start |
Preklad:
Vedec
Vynor sa,aby som ťa mohol stretnúť,
aby som ti povedal,že mi je to ľúto,
ani nevieš,aká si pôvabná.
Musel som ťa nájsť,
aby som ti povedal,že ťa potrebujem,
aby som ti povedal,že už nie si mimo.
Povedz mi svoje tajomstvá,
apýtaj sa ma na čo len chceš.
Oh, vraciame sa na začiatok,
bežiac v kruhu,
naháňajúc sa za chvostom,
ruky stranou od vedy.
Nikto netvrdil,že by to bolo ľahké,
je pre nás zahanbujúce byť od seba.
Nikto netvrdil,že by to bolo ľahké,
nikto nikdy nepovedal,že to bude tak ťažké.
Oh,vezmi ma späť na začiatok,
Ja som len hádal počet prstov
a skladal som kúsky puzzles.
Otázky vedy,vedy a pokroku
Nehovor tak nahlas ako moje srdce
a povedz mi,že ma miluješ.
Vráť sa späť a drž ma v náručí (objím ma)
Oh,rútim sa na začiatok,
bežiac v kruhu,poľujúc na chvost,
vracajúc sa späť takí,akí skutočne sme.
Nikto netvrdil,že by to bolo ľahké,
je pre nás zahanbujúce byť od seba.
Nikto netvrdil,že by to bolo ľahké,
nikto nikdy nepovedal,že to bude tak ťažké.
|